SociaTrip LogoSociaTrip
الرئيسية
الأسعار
الوبلاقات
قانوني · الخصوصية

سياسة الخصوصية

كيف تجمع Sociatrip بياناتك الشخصية وتستخدمها وتحميها بما يتوافق تمامًا مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).

آخر تحديث: April 2026 مدة القراءة: ~8 دقيقة مصممة للتوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)

في هذه الصفحة

مستندات ذات صلة

الشروط والأحكام
01

المقدمة

تشغّل Sociatrip منصة SociaTrip.com وتطبيق الجوال. توضح سياسة الخصوصية هذه كيف نجمع المعلومات عنك ونستخدمها ونفصح عنها ونحميها عند استخدامك خدماتنا.

بإنشاء حساب أو باستخدام Sociatrip، فإنك تقر بأنك قرأت هذه السياسة وفهمتها. إن مراقب البيانات لهذه الخدمة هو Fadi Massarwa، وهو مطوّر فردي مقيم في بافيا، إيطاليا، ويشغّل SociaTrip كمشروع شخصي. للتواصل: info@sociatrip.com

تنطبق هذه السياسة على جميع المستخدمين بغض النظر عن موقعهم، مع حقوق إضافية لمقيمي الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EU/EEA) بموجب GDPR.
02

البيانات التي نجمعها

نجمع المعلومات التي تقدمها لنا مباشرةً والبيانات الناتجة عن استخدامك للمنصة:

بيانات الحساب

  • الاسم والبريد الإلكتروني وكلمة المرور (مشفّرة بدالة تجزئة)
  • صورة الملف الشخصي والنبذة التعريفية
  • تاريخ الميلاد (للتحقق من العمر)
  • الجنسية / بلد الإقامة

بيانات الموقع

  • إحداثيات GPS (إذا مُنح الإذن)
  • مواقع تسجيل الحضور التي تنشئها
  • مسارات الرحلات والوجهات
  • الموقع التقريبي المستند إلى عنوان IP
  • يمكن للمستخدمين التحكم في ظهور بيانات موقعهم، بما في ذلك ما إذا كانت عامة أو مشاركة مع المتابعين أو خاصة.

بيانات المحتوى

  • الصور ومقاطع الفيديو التي ترفعها
  • المنشورات والتعليقات وردود الفعل
  • خطط الرحلات وسجلات السفر
  • رسائل الدردشة (مخزّنة بأمان ولا يمكن الوصول إليها إلا من المستلمين المقصودين ولأغراض الإشراف في حالة بلاغات إساءة الاستخدام)

البيانات التقنية

  • عنوان IP ومعرّفات الجهاز
  • نوع المتصفح وإصدار نظام التشغيل
  • إصدار التطبيق وسجلات الأعطال
  • الطوابع الزمنية للجلسات
03

الأساس القانوني للمعالجة (المادة 6 من GDPR)

لا نعالج بياناتك الشخصية إلا عندما يكون لدينا أساس قانوني للقيام بذلك بموجب المادة 6 من GDPR:

العقدمعالجة ضرورية لتقديم الخدمات التي سجلت من أجلها (الحساب والرحلات والدردشة).
الموافقةمشاركة الموقع والرسائل التسويقية والتحليلات الاختيارية. ويمكنك سحب موافقتك في أي وقت.
المصلحة المشروعةمنع الاحتيال وأمن المنصة وتحسين جودة الخدمة.
الالتزام القانونيالامتثال للقوانين المعمول بها والالتزامات الضريبية وطلبات جهات إنفاذ القانون.
04

كيف نستخدم بياناتك

تقديم منصة Sociatrip وتشغيلها وصيانتها
عرض موقعك على خريطة المسافرين وتمكين تسجيل الحضور
ربطك بالمسافرين القريبين ومشاركي الرحلات
معالجة المدفوعات وإدارة اشتراكات بريميوم
كشف الاحتيال والبريد المزعج وضمان سلامة المنصة
تحليل أنماط الاستخدام لتحسين خدمتنا (بصيغة مجهولة الهوية)
إرسال رسائل المعاملات، ورسائل تسويقية بموافقتك
الامتثال للالتزامات القانونية والاستجابة للطلبات المشروعة
05

المدفوعات والفوترة

تتم معالجة جميع المدفوعات على Sociatrip بشكل آمن عبر مزوّدي خدمات دفع تابعين لأطراف ثالثة مثل Stripe.

لا نخزّن بيانات بطاقة الائتمان الكاملة ولا يمكننا الوصول إليها. وتتولى جهة معالجة الدفع مباشرةً جميع معلومات الدفع بما يتوافق مع معايير أمان PCI-DSS.

قد تُخزَّن بيانات الفوترة (مثل معرّفات المعاملات وحالة الاشتراك) لأغراض المحاسبة ومنع الاحتيال والالتزامات الضريبية أو القانونية المعمول بها.

للاطلاع على معلومات حول إلغاء الاشتراكات واسترداد المبالغ، يُرجى الرجوع إلى الشروط والأحكام الخاصة بنا، التي تتضمن سياسة الاسترداد والإلغاء كاملةً.

عند إتمام اشتراك بريميوم، فإنك توافق صراحةً على التفعيل الفوري للخدمة وتقر بالتنازل عن حقك في الانسحاب بموجب المادة 59(a) من التوجيه الأوروبي 2011/83/EU. وتُسجَّل هذه الموافقة مع ختم زمني وقت الشراء ويُحتفَظ بها للمدة التي يقتضيها القانون المعمول به.

06

بيانات الموقع

هام: قد يكون موقعك مرئيًا لمستخدمي Sociatrip الآخرين عند تفعيل مشاركة الموقع أو إنشاء تسجيلات حضور عامة.

نستخدم بيانات موقعك لعرض المسافرين القريبين وتمكين تسجيل الحضور وملء الجدول الزمني لرحلاتك. ولا يتم جمع موقع GPS الدقيق إلا عند منحك الإذن. ويمكنك سحب هذا الإذن في أي وقت من إعدادات جهازك أو تفضيلات حسابك.

لا تُباع بيانات الموقع أبدًا للمعلنين. وقد تتم مشاركتها مع مزوّدي الخرائط (Google Maps وMapbox) فقط لعرض الخرائط داخل التطبيق.

07

مشاركة البيانات والأطراف الثالثة

نحن لا نبيع بياناتك الشخصية. وقد نشاركها مع:

الجهة المستلمةالغرضالضمانات
Stripe (معالج الدفع)معالجة المدفوعات وإدارة الاشتراكاتStripe (معالج الدفع)، بنية تحتية متوافقة مع PCI-DSS
Google Mapsعرض الخرائطالبنود التعاقدية القياسية (SCCs) للاتحاد الأوروبي
Mapboxبلاطات الخرائط والترميز الجغرافيالبنود التعاقدية القياسية (SCCs) للاتحاد الأوروبي
Firebase / GCPالاستضافة والإشعارات الفوريةملحق معالجة البيانات للاتحاد الأوروبي
مزوّد التحليلات (مثل Google Analytics أو ما يعادله)مقاييس الاستخدام المجمّعةبيانات مجهولة الهوية قدر الإمكان، البنود التعاقدية القياسية (SCCs)
جهات إنفاذ القانونالالتزام القانوني فقطالالتزام القانوني (المادة 6.1.c)
08

الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ ببياناتك فقط للمدة اللازمة للأغراض الموضحة في هذه السياسة:

بيانات الحسابحتى حذف الحساب + 30 يومًا
بيانات الموقع وتسجيل الحضورحتى تحذف المحتوى
رسائل الدردشةحتى يحذفها أحد الطرفين
سجلات الفوترة والدفع10 سنوات (قانون الضرائب الأوروبي)
السجلات التقنية90 يومًا (بشكل دوري)

بعد حذف الحساب، قد يُحتفَظ بالبيانات المجمّعة مجهولة الهوية إلى أجل غير مسمى لأغراض التحليلات.

09

أمن البيانات

نطبّق إجراءات أمنية تقنية وتنظيمية مناسبة لحماية بياناتك الشخصية من الوصول غير المصرح به أو التعديل أو الإفصاح أو الإتلاف.

  • تُنقل جميع البيانات عبر HTTPS (تشفير TLS)
  • تُشفَّر كلمات المرور بدالة تجزئة آمنة ولا تُخزَّن أبدًا كنص عادي
  • يقتصر الوصول إلى البيانات الشخصية على الموظفين المصرح لهم فقط
  • تُستضاف البنية التحتية لدى مزوّدي خدمات سحابية آمنين بحمايات تلتزم بمعايير القطاع

ورغم اتخاذنا إجراءات أمنية قوية، لا يمكن لأي نظام أن يكون آمنًا بنسبة 100%.

10

ملفات تعريف الارتباط والتتبع

نستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات مشابهة للحفاظ على تسجيل دخولك وتذكّر تفضيلاتك وفهم كيفية استخدام المنصة. ويمكنك إدارة تفضيلات ملفات تعريف الارتباط من خلال إعدادات متصفحك أو عناصر التحكم في الخصوصية داخل التطبيق.

أساسية
وظيفية
تحليلية
تسويقية
11

حقوقك (GDPR)

بصفتك مقيمًا في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، لديك الحقوق التالية بموجب GDPR:

الحق في الاطلاع

الحصول على نسخة من بياناتك الشخصية التي نحتفظ بها (المادة 15).

الحق في التصحيح

تصحيح البيانات غير الدقيقة أو غير المكتملة (المادة 16).

الحق في المحو

طلب حذف بياناتك («الحق في النسيان») (المادة 17).

الحق في تقييد المعالجة

الحد من طريقة معالجتنا لبياناتك في ظروف معينة (المادة 18).

الحق في نقل البيانات

تلقي بياناتك بصيغة مقروءة آليًا (المادة 20).

الحق في الاعتراض

الاعتراض على المعالجة المستندة إلى المصالح المشروعة (المادة 21).

لممارسة أي من هذه الحقوق، راسلنا على info@sociatrip.com. ونرد خلال 30 يومًا وفقًا للمادة 12 من GDPR.
12

النقل الدولي للبيانات

قد تنقل Sociatrip بياناتك خارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية. وفي هذه الحالة، نضمن وجود ضمانات مناسبة، بما في ذلك البنود التعاقدية القياسية (SCCs) المعتمدة من المفوضية الأوروبية، أو قرارات الملاءمة.

13

خصوصية الأطفال

Sociatrip غير موجّهة للأطفال دون الحد الأدنى للسن الذي يقتضيه القانون المعمول به (14 عامًا في إيطاليا). ونحن لا نجمع عن قصد بيانات من القاصرين. وإذا كنت تعتقد أن طفلًا قدّم لنا بيانات، فتواصل معنا فورًا.
14

التغييرات على هذه السياسة

قد نحدّث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. وسنخطرك بالتغييرات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني أو إشعار داخل التطبيق قبل 14 يومًا على الأقل من سريانها. ويُعدّ استمرارك في استخدام Sociatrip بعد تاريخ السريان قبولًا بالسياسة المحدّثة.

15

التواصل وحماية البيانات

يمكن إرسال طلبات الخصوصية وحماية البيانات إلى العنوان نفسه، وسيتم التعامل معها بأولوية.

الدعم العامinfo@sociatrip.com

يحق لك أيضًا تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات الوطنية في بلدك. وفي إيطاليا: الهيئة الإيطالية لحماية البيانات الشخصية (Garante per la protezione dei dati personali).

تُشغَّل هذه الخدمة بواسطة مطوّر فردي مقيم في إيطاليا. ولا يوجد حاليًا كيان تجاري مسجَّل.

اقرأ أيضًا الشروط والأحكام الخاصة بنا

قواعد الاستخدام والقيود والمدفوعات والتزاماتك على Sociatrip.

اقرأ الشروط
الرئيسية
المسافرون
الخريطة

هذا الموقع يستخدم ملفات تعريف الارتباط

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط لضمان حصولك على أفضل تجربة على موقعنا

SociaTripسافروا معًا، تواصلوا للأبد

معلومات عنا

معلومات عناكيف تعمل المنصةالاعداداتالشروط والأحكامالخصوصيةالأسئلة الشائعة والدعم

استكشاف

الأسعارخريطة المسافريناستكشاف الأماكناستكشاف الرحلاتاكتشفالمسافرونالوبلاقات

انضم إلينا

ابحث عن رفقاء سفركن دليلًا محليًاكن سفيرًا للسفركن شريكًاثبّت التطبيق

تواصل معنا

اتصل بنا
info@sociatrip.com
TikTok

Map data © Google Maps | © Mapbox

SociaTrip · Pavia, Italia · info@sociatrip.com

Founded by Fadi Massarwa · 2024

© 2026 SociaTrip. All rights reserved.